2 minutes reading time (495 words)

HAMLET SOUS LES TROPIQUES : LE DRAME DE SHAKESPEARE OVATIONNÉ DANS LES JARDINS DU CONSERVATOIRE DE TAHITI !

TAHITI, PAPEETE, PAEPAE DU CONSERVATOIRE (11/06/2018) - Le drame de William Shakespeare, la tragédie d'Hamlet, a été ovationné par le public qui s'était donné rendez-vous samedi 9 juin dernier dans les jardins et sur le nouveau Paepae Maco a Tevane du conservatoire artistique de la Polynésie française. Interprétée par les 20 jeunes comédiens de la classe d'art dramatique de Christine Bennett, qui avait réglé la mise en scène de cette oeuvre, la pièce affichait une belle originalité : trois jeunes comédiens reprenaient tour à tour le rôle titre de Hamlet, alors de trois jeunes comédiennes interprétaient le rôle de Ophélie, amoureuse du Prince.

Jouée sous les étoiles, aux flambeaux et sur le nouveau Paepae de l'établissement, cette pièce costumée a mis en valeur l'excellence et la vitalité de la formation théâtrale à Tahiti. Ces mêmes jeunes comédiens avaient d'aillerus interprété, l'année dernière au petit théâtre de la Maison de la Culture "Ondine", de Jean Giraudoux, pièce également mise en scène par Christine Bennett.

Avec des costumes réalisés par Marie-O Dantin, et la régie son et lumières par René Tang et Tuarani Tematahotoa.

Image : Christian Durocher/CAPF

TAHITI, PAPEETE, PAEPAE OF THE CONSERVATORY (11/06/2018) - The drama of William Shakespeare, the tragedy of Hamlet, was applauded by the public who had made an appointment Saturday, June 9 in the gardens and on the new Paepae Maco a Tevane of the artistic conservatory of French Polynesia. Performed by the 20 young actors of Christine Bennett's drama class, who had directed the staging of this work, the play had a beautiful originality: three young actors took over the title role of Hamlet, then of three young actresses interpreted the role of Ophélie, in love with the Prince.
Played under the stars, with torches and on the new Paepae of the establishment, this costumed piece has highlighted the excellence and vitality of theater training in Tahiti. These same young actors had played last year at Jean Giraudoux's Maison de la Culture "Ondine", also directed by Christine Bennett.
With costumes made by Marie-O Dantin, and sound and lighting by René Tang and Tuarani Tematahotoa.

Tahití, Papeete, CONSERVATORIO PAEPAE (06/11/2018) - La tragedia de William Shakespeare, la tragedia de Hamlet, fue aclamado por el público, que había hecho una cita sábado 9 de junio en los jardines y el nuevo Paepae Maco a Tevane del conservatorio artístico de la Polinesia Francesa. Interpretada por los 20 jóvenes actores de la clase de teatro de Christine Bennett, que había dirigido la puesta en escena de esta obra, la obra tuvo una hermosa originalidad: tres jóvenes actores asumieron el papel principal de Hamlet, luego de tres jóvenes actrices interpretaron el papel de Ophélie, enamorada del Príncipe.
Tocado bajo las estrellas, con antorchas y en el nuevo Paepae del establecimiento, esta pieza vestida ha resaltado la excelencia y la vitalidad del entrenamiento teatral en Tahití. Estos mismos jóvenes actores tocaron el año pasado en la Maison de la Culture "Ondine" de Jean Giraudoux, también dirigida por Christine Bennett.
Con disfraces realizados por Marie-O Dantin, y sonido e iluminación de René Tang y Tuarani Tematahotoa.


Concours national de théâtre pour les ultra marins...
GRAND CONCERT CLASSIQUE 2018 : TRIOMPHE DU SYMPHON...

Sur le même sujet:

 

Commentaires

Pas encore de commentaire. Soyez le premier à commenter
Déjà inscrit ? Connectez-vous ici
Invité
mardi 14 août 2018
Si vous souhaitez vous inscrire, veuillez saisir un nom d'utilisateur, mot de passe et nom.

Image Captcha