Culture et musiques du monde

Antologia germanica chants sacrés de l’Allemagne médiévale et renaissante
Concert de la Scola Metensis

samedi  26 novembre  2011  à  19 heures
au   Musée national du Moyen Âge
6, place Paul Painlevé
75006  PARIS

dans le cadre des Concerts du soir

Aux VIIIe et IXe siècles, Pépin le Bref et Charlemagne ont imposé le chant grégorien élaboré à Metz (cantilena metensis) dans tout l’empire d’Occident. Ce vaste territoire disparaît au Xe siècle et sa partie orientale devient le Saint Empire romain germanique en 1157, sous le règne de Frédéric Barberousse. L’abbesse rhénane Hildegard von Bingen (1098-1176) était la conseillère, souvent virulente, de l’empereur mais elle est aussi la première femme compositeur de l’histoire de la musique. Elle laisse une œuvre atypique de monodies liturgiques, virtuoses et enflammées.
Des polyphonies médiévales à deux et trois voix, puisées dans un manuscrit du XIIIe siècle conservé à Wolfenbüttel (Basse-Saxe), témoignent des pratiques de l’École Notre-Dame de Paris dans les contrées germaniques.
Martin Luther (1483-1546), père fondateur de la Réforme protestante, traduisit la Bible en allemand, rapprochant ainsi le peuple des textes sacrés. Son influence fut déterminante pour toute une génération de compositeurs allemands, de Johann Walther (1496-1570) à Heinrich Schütz à l'orée du baroque.

http://www.scolametensis.com